Notação de combo de Strikeborn

Strikeborn não entrega uma notação oficial. Esta página é o dicionário de cada rota em combate, Yuji e Guts. Se um comentário no YouTube escrever um dialeto diferente, traduza aqui antes de labar por cima de um ravina.

Mantenha a folha de controles aberta enquanto lê.

Símbolos

Token	Significado
M1	Ataque leve
M1 x3	Três leves em sequência
M1 x4	String completa, incluindo o slam para baixo provável
1 2 3 4	Slots de skill, não glifos de celular
j.	Pulo ou versão aérea (j.4 = slot 4 aéreo)
b.	Variante para trás / segurando S (b.1)
f.	Variante para frente se de fato diferir
dj	Dash
wj	Wall jump
pad	Lançamento de jump pad
>	Depois (sequência)
/	Opção (faça um ou o outro)
[counter]	O slot usado como counter, não como swing
look-down	Tech de câmera, não um nome de skill

Exemplo de uma ideia de showcase de Guts:

M1 x3 > dj > j.4

M1 x3 > look-down > dj kick

Isto são demonstrações, não um claim de que a rota é verdadeira em todo ping. Veja o guia de Guts.

Como escrever suas próprias notas de lab

1. Nomeie o personagem. Slots incompletos não valem um card.
2. Escreva o starter (M1 x3 ou [counter] ou pad).
3. Escreva o convert (j.M1 ou j.1).
4. Escreva o ender (slam para baixo, dump no ravina ou desengaje).
5. Marque true? ou otg? só depois de funcionar dez vezes, não depois de funcionar uma vez num jogador parado tipo dummy.

Modelo de exemplo:

Yuji — M1 x3 > j.M1 > j.1 (true? __)

Se você não consegue preencher os espaços sem abrir um vídeo de 20 minutos, a rota ainda não é sua.

Problemas comuns de tradução

• Comentários de TSB que dizem “m1 4 vezes depois 1” assumem que o quarto hit lança. No footage de Guts, não lança. Traduza com combate em mente.
• Comentários de JJS que nomeiam Divergent Fist ou Cleave. São o jogo errado. Use números de slot até os nomes de Strikeborn assentarem.
• Jogadores de celular lendo 1 como uma tecla de teclado. É o slot um.
• “Q” na tech de Guts. No PC essa é a tecla típica de dash. No celular é o botão de dash. A tech é câmera mais dash, não uma quarta skill secreta chamada Q.

O que não vamos escrever

• Dano entre parênteses que não medimos.
• “100% true em qualquer lugar” num servidor de 100 jogadores com lag.
• Rotas para Jinchuriki ou Gon até terem kits.

Quando a comunidade concordar em nomes de skill (Carnage Grip já está perto), vamos permitir esses nomes além dos números de slot, nunca no lugar deles. Números de slot sobrevivem a um rename. Nomes fofos não.

Imprima esta página ou deixe ao lado do hub de ferramentas. Se a notação num guia discordar deste dicionário, este dicionário ganha e o guia deve ser corrigido. Reporte esse tipo de deriva do mesmo jeito que reportaria um código morto: é bug da wiki, não skill issue.